機械少女澳大利亞重型機械集團董事長:長沙國際工程機械展會成為有影響力的中國盛會
發表時間:2019-05-29 14:09:38 作者:雕刻機

我為長沙打CALL丨澳大利亞重型機械集團董事長Shane Rouhan:長沙國際工程機械展會成為有影響力的中國盛會

展會第二天,來自澳大利亞的Shane Rouhan依舊一身正裝出席,認真地向各個展廳的工作人員了解新型機械,探索合作的可能。這次,Shane 是特意為了長沙國際工程機械展覽而來。當提起對展會的印象,他止不住地跟記者點頭夸贊。“這次展會辦得很出色,產品也很豐富。” 高新的機械設備讓他目不暇接,對未來長沙的展覽Shane充滿期待,“這個展會一定會成為工程機械行業極具影響力的中國盛會,期待更多的優秀產品。”

On the second day of the exhibition, Shane Rouhan from Australia was still wearing a formal dress, seriously understanding the new machinery and exploring the possibility of cooperation with the staff of each exhibition hall. This time, Shane came specifically for the Changsha International Construction Equipment Exhibition. “(This exhibition is)very good! Very well done.” Shane said that he is also looking forward to the future exhibition. “In the future, there will be many more products. It will be strong in the exhibition in China.”

北京pk10开奖记录Shane是澳大利亞重型機械集團的董事長,是機械工業領域的專家。除了長沙的機械展,他還去過很多其他的展覽。當被問到對來年的長沙機械展有沒有什么意見和建議。他笑著說自己能給出的一個小建議就是希望能有更多外國人的食物。“可能是因為展會上中國人比較多,這兩天我都吃的盒飯。”Shane說道。希望未來的展會除了能滿足他的眼,還能更好地安撫他的胃。

Shane is the director of the Nationwide machinery group, and an expert in the mechanical industry. In addition to the exhibition in Changsha, he has visited many other exhibitions. When asked if there is any suggestions for the Changsha International Construction Equipment Exhibition in the coming years. He smiled and said that one small suggestion he could give was to hope that there would be more food for foreigners. “There are lots of Chinese. So still okay, we can eat just lunchbox.” Shane said.

“長沙變化太大了!” 這并不是他第一次來長沙。一次次長沙之旅,讓他感受到了湖南的巨變。Shane感觸最深的是長沙的交通發展,“長沙陸續修建了高鐵和地鐵。14年前,特別是冬天,飛機可能會因為天氣原因無法起飛。而現在從長沙到廣州的高鐵每隔20分鐘就有一班,特別方便。”

Shane also impressed by the development of industrial enterprises in Changsha. Many Hunan enterprises like Zoomlion have gradually entered the stage of the world. As early as 14 years ago, his company started its cooperation with Zoomlion. During the 14 years of cooperation, he realized that Zoomlion is a worthy partner. Shane said, “There will be much more cooperations between China and Australia in the future.”

北京pk10开奖记录Shane也同樣感嘆長沙工業企業的發展,很多像中聯這樣的湘企陸續走向了世界的舞臺。早在14年前,他就參與了公司與中聯的合作。14年的合作過程中,他認識到中聯是一個值得依賴的合作伙伴。“湖南的公司生產的產品不僅性能領先國內,在生產與設計中也越來越注重環保。”Shane表示,“未來中國和澳大利亞一定會有更多的合作。”

北京pk10开奖记录Shane also impressed by the development of industrial enterprises in Changsha. Many Hunan enterprises like Zoomlion have gradually entered the stage of the world. As early as 14 years ago, his company started its cooperation with Zoomlion. During the 14 years of cooperation, he realized that Zoomlion is a worthy partner. Shane said, “There will be much more cooperations between China and Australia in the future.”

北京pk10开奖记录新湖南客戶端·華聲在線記者 周楊 視頻拍攝 周林熙 視頻剪輯 李真明